Filoloxía Portuguesa | Catedrático de Filoloxía Galega e Portuguesa | I Cátedra Internacional José Saramago
Datos de contacto
Facultade de Filoloxía e Tradución
Praza das Cantigas, s/n
E-36310 Vigo
Despacho: A35
Teléfono: (+34) 986 81 23 42 | Fax: 986 81 23 80
Correo electrónico: burg@uvigo.es
BIDI | Academia | Estudos lusófonos (UVigo)
Investigación
Liñas chave: poesia contemporânea, Fernando Pessoa, José Saramago, teoria da tradução.
- Investigador principal do grupo BIFeGa–GAELT (FG3) da Universidade de Vigo.
- Investigador principal do proxecto “Poesía actual y política – análisis de las relaciones contemporáneas entre producción cultural y contexto sociopolítico” (POEPOLIT, Ministerio de Economía y Competitividad FFI2016-77584-P, 2016-2019).
- Co-editor da colección iBroLiT (Frank&Timme).
- Coordinador do proxecto Estar em casa com Adília Lopes.
- Colabora co Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da FLUP e co Interuniversity Centre for Research on Atlantic Landscapes and Cultures (CISPAC), que involucra as tres universidades galegas.
- A súa investigación céntrase nas obras de Fernando Pessoa, José Saramago e Adília Lopes, na poesía contemporánea en xeral, na filosofía da tradución e nas relacións entre Galicia e os espazos lusófonos.
- As súas publicacións poden consultarse en: https://uvigo.academia.edu/
BurghardBaltrusch.
Publicacións destacadas
- Bewußtsein und Erzählungen der Moderne im Werk Fernando Pessoas. Frankfurt / Bern / New York: Peter Lang 1997.
- Kritisches Lexikon der Romanischen Gegenwartsliteraturen. 5 vols. Cooed. con W.-D. Lange et al. Tübingen: Gunter Narr 1999.
- Non-Lyric Discourses in Contemporary Poetry. Coed. con I. Lourido. München: Martin Meidenbauer / Peter Lang 2012.
- Lupe Gómez : libre e estranxeira. Estudos e traducións. Berlin: Frank & Timme 2013.
- “O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”. Estudos sobre utopia e ficção em José Saramago. Berlin: Frank & Timme 2014.
+info
